В петък Американската агенция за защита на околната среда издаде съобщение за печата, в което обяви основни актуализации на своя уебсайт. Не е изненадващо, че изменението на климата е в блока за рязане, като страницата на EPA за изменение на климата вече казва „Тази страница се актуализира“. EPA заяви, че страницата за изменение на климата е премахната от уебсайта й, за да „отразява ново ръководство“ - но това е показателно за смразяващ хлъзгав наклон на войната на администрацията на Тръмп с факти.
В ерата на интернет нищо не се изтрива завинаги. Независимо дали използвате Internet Wayback Machine или правите скрийншоти, след като нещо е публикувано в интернет, можете да очаквате това да живее вечно. Дори СИП признава това: Те обещаха да направят препратка към "моментна снимка" на уебсайта на EPA на администрацията на Обама от първа страница, както агенцията отбеляза в своето изявление.
Намерението на администрацията на Тръмп да преодолее климатичните промени от уебсайта на EPA би било смешно, ако не беше толкова тревожно: Само защото уебсайтът получи актуализация, не означава, че изменението на климата вече не е критичен проблем за околната среда или че никога не е съществувало. на първо място. Актуализациите на уебсайта на EPA за изменението на климата под Тръмп не представляват нищо повече от администрация, която стиска пръсти в ушите си и пее „La la la! Не мога да те чуя!“ И е направо опасно.
Ето как изглежда уеб страницата на EPA за изменение на климата в деня, преди Тръмп да встъпи в длъжност:
Снимка / Агенция за опазване на околната среда на САЩВъпреки че има много валидни критики за администрацията на Обама, поне не беше напълно отричано, че изменението на климата е реално, съществува и че светът трябва да действа. Сега, когато Тръмп е на поста с Скот Прут, инсталиран като администратор на EPA, Америка се отдалечава от пътя както на информираността, така и на действията по изменението на климата. В изявлението на EPA асоциираният администратор по обществени въпроси JP Freire заяви:
Тъй като EPA подновява ангажимента си към здравето на хората и чистия въздух, земя и вода, нашият уебсайт трябва да отразява възгледите на ръководството на агенцията. Искаме да премахнем объркването, като премахнем първо остарелия език и направим място да обсъдим как защитаваме околната среда и човешкото здраве, като си партнираме с държави и работим в рамките на закона.
Ето как изглежда уебсайта на EPA за промяна на климата в момента:
От изявлението на СИП не стана ясно, нито от настоящата страница за промяна на климата (или липсата на такава) каква ще бъде точната времева линия за приключване на актуализациите на страницата. По същия начин представител на СИП не върна веднага искането на Ромпер за коментар по въпроса.
Най-тревожното е, че макар администрацията на EPA и Белия дом да твърдят, че тези промени се правят, за да "премахнат объркването", те всъщност опровергават усилията за справяне с въпрос, основан на научен факт. Както Марк Херцгард забеляза за The Nation, светът вече е преминал точката на възвръщаемост, когато става дума за смекчаване на последиците от изменението на климата, а отклоненията на Тръмп от реалността на изменението на климата не правят нищо всъщност, за да го спрат:
Климатичните промени не са като другите проблеми. Ужасни, страшни страдания и щети могат да бъдат резултат от политиките на Тръмп по отношение на имиграцията, абортите, икономическото неравенство и други. Тези политики обаче могат в крайна сметка да бъдат отменени и страданието да облекчи. Не е така с климатичните промени. Има точки без връщане - всъщност вече сме ги подминали.
Ето долния ред: Премахването на препратки към изменението на климата от правителствените уебсайтове, изтриването на цяла уебсайт за изменението на климата или оставянето на тази страница да бъде обилно „в процес на изграждане“ в обозримо бъдеще не прави нищо за напредък на политиката или действията по актуалния въпрос за изменението на климата. Науката не е субективна. Фактите са факти. Само защото Тръмп може да не е съгласен с науката не прави науката - и катастрофални последици - от изменението на климата по-малко реална.
Не, господин президент. Научният факт за изменението на климата не е глупост-t. Но начинът, по който вашата администрация е решила да го игнорира, със сигурност е.