Това е Денят на благодарността - неофициалният преходен период между Хелоуин в Коледа, от падането през зимата - и след спорен изборния сезон, добре дошъл момент американците да си направят глътка и пролома върху пуйка, плънка и пай. Толкова пай. Това също е време на преход за скорошния ни следващ президент, докато се премества от луксозния си луксозен многоетажен живот в Манхатън към историческите, осеяни зали на Белия дом. В това време на преход посланието на избрания президент Доналд Тръмп моли за единство, в пълния дух на този велик американски празник.
В сряда вечерта Тръмп публикува краткото видео съобщение на официалния си канал YouTube Transition 2017. Облечен в мрачно черно сако, костюм, бяла риза и синя карирана вратовръзка, Тръмп изглеждаше приглушен, докато изпращаше своите забележки на Деня на благодарността към камерата, като ясно прочете телепром. Тръмп започна с доста кръгло, Йоги Берра вдъхнови отварящия: "Ние сме много благословени да наречем този народ наш дом", каза той. "И точно това е Америка. Това е нашият дом." През следващите близо две минути Тръмп наблегна на необходимостта страната ни да се събере, да „излекува нашите разделения“ и „да продължи напред като една страна“ и в шокиращ момент на самосъзнание призна, че това е било „ дълъг и натъртващ "изборен цикъл.
Президентът на Тръмп провери президента Ейбрахам Линкълн, който направи Деня на благодарността федерален празник през 1863 г. - десен удар в средата на американската гражданска война. Докато Тръмп не споменава конкретно самата Гражданска война, смисълът на споменаването му не се губи - защо празникът дойде до национално спазване по време на кръвопролития и разделения. "Президентът Линкълн призова американците да говорят с един глас и едно сърце", каза Тръмп. Вярно е, че страната ни се чувства по-раздвоена от всякога и бих твърдял, че е справедливо да се каже, че Америка се чувства така, сякаш в момента е участвала в собствената си политическа и идеологическа гражданска война.
Тръмп призна, че страната ни не може да оздравее за една нощ, но призова всеки гражданин да се включи в „голяма национална кампания за възстановяване на страната ни“. След минута и половина да кажем на американците какво трябва да правим, след като приключим да си пълним лицата с пуйка, Тръмп най-накрая изрази своята благодарност и ни напомни да направим същото: „Нека благодарим за всичко, което имаме“.
giphyНо за много хора в тази страна - като 13, 1 милиона деца, изправени пред глад в Съединените щати, протестиращите от „Постоянен рок“, напръскани с водни оръдия и сълзотворен газ от полицията при ниски температури, хиляди американци мюсюлмани, които се страхуват от бъдещето си в администрацията на Тръмп, и близо 2 милиона млади недокументирани имигранти, които се страхуват от депортирането по време на председателството на Тръмп - това е доста трудно послание, което трябва да преглътне дори в ден като Деня на благодарността. Това само показва, че Тръмп и неговият екип за преход имат много работа пред себе си отвъд неговия приличен призив за „единство“ около масите на благодарността в четвъртък.
