8 причини, поради които работещата майка е толкова проблематичен термин

Езикът се променя и развива с нашия свят. Определени думи и фрази стават антикварни, защото те или вече не служат на цел в нашето общество или стават обидни. Повечето от нас внимават да не обидят с думите си онези около нас, защото често изискваме същата любезност. И очевидно това, което се смята за обидно за някои, може да не е обидно за други. Въпреки това, има един термин, който не привлече вниманието ми, поне не вниманието, което заслужава: „работеща майка“. Сред многото начини, по които описваме жените в нашето общество, „работещата майка“ се превърна в проблемен термин.

Когато изучавах лингвистика в училище, научих за езиковата относителност, широко известна като хипотезата на Сапир-Уорф. Сапир-Уорф твърди, че езикът влияе и често определя нашите мисли. Най-просто казано, думите, които използваме за описване на хора и неща, определят какви категории влагаме тези хора и неща в мозъка ни. Тази теория има смисъл, когато мислим за конотацията. Много думи носят или силни положителни, или отрицателни конотации. Има причина да използваме различни думи около различни групи хора. Не говоря с шефа си така, както говоря с приятелите си и не бих говорил с родителите си по начина, по който говоря с децата си. Обикновено сме внимателни, когато говорим въз основа на средата, в която се намираме. Дори сме бързи да преразгледаме собствените си мисли, за да променим собствените си настроения и реакции.

Така че защо "работещата майка" се е заела с такъв живот. Предполагам, че се е появил като антоним за "мама вкъщи", което просто е друг термин, с който приемам проблем. Откакто станах майка, презрях термина „работеща майка“. Тази фраза е еквивалентна на звука на малко дете, което хленчи и, честно казано, не служи само за раздразнение.

Защото аз съм индивид, който се случва да има работа и дете

GIPHY

Говоря и пиша често за идентичност. Това е интересна тема, тъй като толкова много от нашата идентичност се основава на това, което другите хора ни виждат. Не искам да кажа, че ние възприемаме идентичността, която другите ни присвояват, но нашата идентичност е донякъде оформена от това как хората в нашето общество ни гледат.

И така, какво става с "работещата мама?" Заемах работа от 15-годишна възраст. Никога не ме оценяваха като "работещ тийнейджър" или "работещ студент в колежа" или "работещ млад възрастен човек" или "работеща съпруга". Така че защо раждането на дете изведнъж ме прави нещо повече от служител в работата ми. Това, че съм майка, не се отразява на способността ми да върша работата си, също като това, че съм татко, не влияе върху способността на съпруга ми да го върши.

Защото терминът има отрицателна конотация в работния свят

На практика мога да усетя преценката, когато някой, с когото работя, научи, че съм родител. Преди да имам деца, всъщност съм чувал как колегите обсъждат колко „работещи майки“ могат да „избягат“ само с това, че са майки.

"Уф, тя си тръгна рано, защото детето й се разболя. Аз не го правя."

Леле, бедна, нещастна душа. Не можете да се втурвате вкъщи от работа, за да се грижите за болно дете и след това да прекарате нощта в измислянето на работата, която все още трябва да свършите, защото болното дете все още не ви оправдава от работните задължения.

Жените са замълчани по време на работа, когато става дума за разговори за децата си. Те се страхуват да възпитат нещо, свързано с децата си, от страх да не бъдат възприети като слаби или ненадеждни. „Работеща мама“ носи същия дневен ред. Терминът намалява жените.

Защото татковците не са "работещи татковци"

GIPHY

Чували ли сте някой да нарича човек „работещ татко“? Не съм го направил Изглежда почти смешен, нали? Само фактът, че „работещият татко“ ни кара да скърцаме лицата си и да ходим „а?“ разказва колко проблематична е "работещата мама".

Съпругът ми е толкова „работещ татко“, колкото и аз „работеща майка“. Той също е родител. Като родители нямаме много различия между половете. Е, вече не. Очевидно аз бях този, който носеше, раждаше и кърмеше децата си, но настрана от това, че сме равни, що се отнася до родителството. Всъщност, докато прекарвам вечери в класиране на документи и уроци по планиране, той дава на децата ни бани и ги приспива. И все пак, когато срещне някого за първи път, той никога не се пита дали той работи извън къщата или остава вкъщи с децата. Когато неговите колеги разберат, че има деца, те не си въртят автоматично очите и си мислят: „pffft, работещ татко“. Те не го категоризират автоматично като „ненадежден“ или „слаб“. Той остава същия човек, въпреки че е толкова родител, колкото и аз и съм толкова служител, колкото и той. Хммм.

Защото езикът не трябва да бъде полово

Жените вече се сблъскват с борбата с равенството на работното място. Някои жени са пренебрегвани за промоции, сексуално тормозени или са платени по-малко от колегите си мъже само за това, че са жени. И така, защо добавяме количествен показател към жена, когато няма такъв количествен показател за мъж? „Работещ татко“ не е нещо. "Работящата майка" също не трябва да бъде такава.

Защото Терминът създаде разделение сред родителите

GIPHY

„Останете вкъщи мама“, антонимът на „работеща майка“ е също толкова проблематичен. Помислете за всички тези ненужни войни за мами, които тези термини създават. Наистина ли е необходимо да настроите жените един срещу друг във всеки момент от родителството си?

"О, сега сте майки? Нека измислим някаква противоположна терминология и ще ви дадем още повече причини да се чувствате по-висши и по-ниски."

Защото езикът оформя нашите мисли

Какво си представяте, когато чуете термина "работеща мама?" Представям жена в кубинка. Тя има снимки на децата си в рамки на бюрото си. Тя се втурва вкъщи от работа, спирайки се до магазина за хранителни стоки или химическите препарати на път. Тя може да вземе едно от децата си от детските градини. Тя се прибира, прави вечеря, помага на децата си с домашните, почиства след вечеря, прибира децата в леглото, целува ги за лека нощ и се подготвя за следващия ден. Супергерой.

Току-що създадох цял сценарий за жена, която никога не съм срещал въз основа на една непълна фраза.

Веднага частта от „работещата мама“ на мама отскача в главата, изстрелвайки един куп пристрастия и предварително създадени представи. Хората често си мислят: ненадеждни, ще отнемат повече почивка от работа, непостоянни, рано напускат, отпуск по майчинство. Ако кажете тези мисли, никога не ви минават през ума, когато чуете думите „работеща мама“, вие или лъжете себе си, или на всички останали.

Тъй като езикът оформя нашето възприятие, "работещите майки" се възприемат различно (и отрицателно) от жените, които работят и нямат деца.

Защото е нерелевантно и грубо да се добавят ненужни модификатори на хората

Не описвам приятеля си като моя "гей приятел", когато я описвам на някой друг. Не наричам шефа си мой „еврейски шеф“, нито фризьора ми като „черен фризьор“. Всички тези модификатори са без значение. Нито една от тези думи не говори за качеството на моя шеф, фризьор или мой приятел. И все пак, ако използвахме количествено тези хора, веднага бихме задали предразсъдъци. И така, защо е добре да се прави това на жени, които работят и са майки?

Защото жените не е необходимо да бъдат подредени и етикетирани

GIPHY

Отказвам да бъда поставен в кутията "работеща майка". Аз съм толкова много неща. Аз съм дъщеря, сестра, съпруга, приятел, колега, мама и служител. Аз съм учител, писател, блогър и творец. Аз съм имигрант, роден от съветски произход, евреин и бяла жена от средна класа. Аз съм човек с много квантори и модификатори. Никоя друга част от мен не се нуждае от модификатор, така че защо работната част? Жените непрекъснато се категоризират по специфична пола терминология: независима жена, момиче на парти, домакиня, кралица на драмата, момиче на момчето. Никой от тях няма истински мъжки еквивалент. Искам да кажа, чувал съм, че „съпругът на къщата“ се използва иронично, но той няма корени в нашето общество, нито трябва.

Така че, нека спрем. Нека се пенсионираме „работеща мама“ и да я оставим в миналото с „момиче в кариерата“, „стюардеса“ и „пожарникар“. Тъй като жените, които имат деца и които имат работа, не са "работещи майки", те са хора, които имат деца и работа отделно.