Клаузата за установяване на първата поправка забранява на правителствените структури, включително държавните училища, да предприемат действия, благоприятстващи една религия. Повечето хора приемат това, което означава, че в училищата е забранено да насърчават или изискват от учениците да практикуват определена религия, но поне една училищна система има твърде различна интерпретация. Ученик от Луизиана съди училището си за това, че уж принуждава учениците да се молят, а според жалбата практиката в цялата област е много по-разпространена, отколкото просто да добавите „под Бог“ към обещанието за вярване.
Кайли Коул каза пред CNN, че всеки ден в Junior Lakeside Junior / High School в Сибли, Луизиана, започват учениците да бъдат инструктирани да стоят, докато молитвата на господаря се рецитира по системата на БКП. Като агностик тя ще остане седнала, което според нея ще спечели отблясъците си от съучениците й и след като каза, друг ученик дори отиде толкова далеч, че й каза: "Дявол да се отървеш от мен!" докато тя твърди учител, който беше свидетел на инцидента, не направи нищо, за да се намеси. Освен това тя твърди, че друга учителка редовно публикувала съобщения за учители по стените на класната си стая, насърчавайки учениците да се молят и „Покланяй се на Бог“, но според училището те са премахнати. Сутрешните молитви, за които училището настоява, че са доброволни, престават откакто Кейли и майка й Кристи Коул заведоха делото си през декември - поне засега.
Но това не е достатъчно добро за Coles или техните адвокати от Американския съюз за граждански свободи, които отбелязаха, че няма гаранция, че подобни практики няма да се възобновят в бъдеще. Те са поискали от съда да постанови, че подобно прозелитизиране е незаконно, и да обслужва окръга с разпореждане, забраняващо училищата да го правят в бъдеще. Гражданската жалба очертава вредата от такива мита:
Когато държавните училища участват в тези неконституционни дейности, те навредят на учениците, като ги принуждават към религиозни практики и ги подлагат на нежелана индоктринация и религиозни послания; те навредят на родителите, като узурпират правото им да контролират религиозното възпитание на децата си; и те навредят на децата, семействата и на общността като цяло, като изпращат разделително послание за религиозна благоразположение за тези, които се придържат към предпочитаната вяра на училищните служители.
И според Coles, това отива много по-далеч от бездомната молитва тук-там или от съмнителния избор на един учител в декора на класната стая. В делото се твърди, че през последните 14 години Кейли и по-голямата й сестра Ана Лопес-Коул са били свидетели на редица тревожни инциденти в Лейксайд, както и на ОУ Стюарт и Централно начално училище, които също са част от енорийското училище в Уебстър Област. Областта не отговори веднага на искането на Ромпер за коментар.
Семейството твърди, че индоктринирането започва рано в училищата в енорията на Вебстър. Те казаха, че учителката в детската градина на Ана показва анимационните филми на Veggietales за библейските истории и когато Кейли беше в първи клас, тя твърди, че станал свидетел на учител, хващащ момче и го изтласквайки от класната стая, тъй като той отказал да устои на сутрешната молитва. Кристи каза, че през годините се е свързала многократно с училището по отношение на необходимата молитва и в отговор вярата й е била под въпрос и тя й е казала, че практиката е законна.
В гимназията нещата се твърдят още по-причудливи. Ана каза, че е свидетел на двама учители, казващи, че играта с карти „Магия: Събирането“ е „против Библията“ и „на дявола“, докато един размахва Библия във въздуха. Кейли твърди, че друг учител веднъж ударил Библията на бюрото си и настоял тя да я приеме буквално, а той се вбесил, когато Кейли посочи, че книгата съдържа множество препратки към еднорозите. В училището са проведени и няколко задължителни събрания, ръководени от министри и евангелисти, а най-малко трима различни учители по естествени науки са казали на учениците си, че еволюцията не е реална.
Кристи, баптистка, не вярва, че училището има право да принуждава дъщерите си да спазват всякаква религия. Освен това, делото умело отбелязва, тя смята, че според Матей 6: 5-6, публичната молитва е грях. Но независимо дали е против закона на Бог или не, задължителната молитва в държавното училище е против закона на Съединените щати и всеки ученик заслужава подходящо образование, без да е принуден да се моли за него.
