Доналд Тръмп, понастоящем кандидатът за републикански президент, обяви кандидатурата си миналата година, като гордо и категорично се отнася към латиноамигрантите като "престъпници" и "изнасилвачи". Основното му външнополитическо предложение е да се изгради гигантска стена по границата между САЩ и Мексико, за да се избегнат споменатите имигранти и по някакъв начин да принудят страната да плати и за чудовището. Но Доналд Тръмп иска всички да знаят, че всъщност обича испанците! И изглежда, че той все още може да има нещо и за бившата си жена. В причудлив ход на Синко де Майо, който също е смущаващо емблематичен за чуждата кампания и изкачването на мъжа, за да се превърне в една от най-влиятелните фигури в GOP, Тръмп туитира снимка на себе си, който яде тако салата отгоре на снимка на облечена в бикини Марла Мейпълс, актриса и телевизионна личност и (отново) се превърна в интернет шега.
Туитът излезе на живо около 15:00 ET на 5 май, точно навреме за Синко де Майо, деня, в който Мексико отбелязва победата на мексиканската армия от 1862 г. над французите. Напоеният с маргарита фестивал „Cinco de Drinko“ е изцяло американско изобретение, за което се смята, че свежда мексиканската култура до поредица от неуловими стереотипи. Но това не спря Доналд, който взе някаква "автентична" мексиканска такса за празнуване … от сградата, която той притежава.
"Честит #CincoDeMayo!" той надписа снимката. "Най-добрите тако чаши са направени в Trump Tower Grill. Обичам испанците!"
Smooth.
В допълнение към демонстрирането на ръцете му с "добри размери", както и асортимента му от трофеи (??), очевидната цел на този официален туит @realDonaldTrump е да се вълнуват от испански избиратели, които в голяма степен изобщо не го харесват. Журналистите бързо се нахвърлиха, за да проверят факта на обяда му (таковите купички се продават в кафене „Trump Tower“, а не на „Грил“, а всъщност те не са мексикански) и да посочат, че бившата му жена е в капан отдолу.
Twitter не можеше да повярва на (аха) иронията на известния мразец на имигранти, който се носеше в тако купа на Синко де Майо, камо ли отгоре на снимка на бившия му:
Други просто не купуваха (прозрачните) настроения на туита и се надяваха на явния расизъм зад него:
Хорхе Рамос, котвата на Univision, която миналата година беше отличена от пресконференцията на Тръмп, когато отказа да седне, след като зададе въпрос относно позициите на кандидата за имиграцията, които Тръмп не харесва, предложи някои истински беседи.
Един мъж внимателно напомни на всички, че винаги е подходящ момент безсрамно да се замислите за блокове за гласуване и обидно да стереотипи огромна, многообразна категория от хора като „испаноядци“.
Като цяло, изглежда, че Twitter се е затруднявал да преодолее цялото нещо с Marla Maples:
Жена на име Андреа Мучино направи нещата с една крачка напред, използвайки Фейсбук, за да разкъса Тръмп до парченца (не за разлика от марулята на купата си):
Жалко, че чашата с тако не е мексиканска, грилът на Trump Tower Grill също не е, вие не ядете тако купички от Ню Йорк, защото днес сте в WV, Синко Де Майо не е испаномовен празник, а мексикански, и вие сте със същия цвят като черупка на тако купата. Но се отклонявам!
В случай, че сте разпознали името, Mucino е и Miss West Virginia USA 2015. Важно е да запомните, че Тръмп беше собственик на групата Miss Miss USA, докато той не продаде цялата организация Miss Missverse миналата година. Очевидно Тръмп не харесва коментара на госпожица Западна Вирджиния относно неговия спрей (Shocker!):
Миналия месец Тръмп обеща на привържениците, че няма да ги отегчава, като действа президентски. Тръмп, мои приятели, е човек на думата си. Изглежда, че е приел превръщането на това, което трябва да бъде политически неефективни движения като това, в стратегия на кампанията. Той успешно успя да изгони и двамата си противници за номинацията извън състезанието тази седмица и вероятно в момента празнува с най-добрите кадри от текила, такове и мариачи. Не е ли 2016 голяма?
