Съдържание:
Това е онова време на годината, хора - официалният коледен портрет на президента Доналд Тръмп и първата дама Мелания Тръмп е най-накрая тук. Мелания разкри официалната снимка чрез своя акаунт в Twitter във вторник, като пожела на обществеността Весела Коледа. Но вместо да се позовават на празничните радости, коледната картичка на Доналд и Мелания Тръмп за 2018 г. има хора в Twitter любопитни за редица неща.
Не е тайна, че Белият дом се бори с драми по-често, отколкото не. На фона на целия този хаос Тръмп и Мелания по някакъв начин успяха да направят годишната си коледна снимка на 15 декември в Залата на кръста на Белия дом. Тръмп спортува с смокинг за снимката, докато Мелания избра дълга бяла рокля. Усмихнатата двойка е обградена от трептящи дървета, украсени с червени орнаменти, защото те избягаха от скандалните си кръвни дървета, предполагам.
За да завърши всичко, двойката проектира снежинки върху тавана на Cross Hall. Колко празнично.
Мелания разкри картата във Twitter във вторник следобед, като написа:
Весела Коледа от президента Доналд Дж. Тръмп и първата дама Мелания Тръмп. @POTUS & @FLOTUS се виждат в събота, 15 декември, в официалния си коледен портрет за 2018 г., в Кръстовата зала на Белия дом във Вашингтон (Официална снимка на Белия дом от Андреа Ханкс).
Както може би си представяте, има въпроси, които циркулират за коледната картичка. От кръвните дървета (Мелания избра пурпурно червени дървета, с които да украсят Белия дом), до семейството на МВР на Тръмп, много хора са объркани.
За онези кръвни дървета …
"Чакай … какво стана с кръвните дървета?" - попита някой в Twitter.
"Къде са цялата кръв червени коледни елхи?" един човек написа.
Photoshopped?
Един човек се пошегува: "Трябва ли да фотографират двамата заедно?"
"Това ли съм само аз, или това изглежда фотошоп?" някой друг звънна.
Семейството на Тръмп е МВР
"Изненадан, че не вижда цялото семейство … Или кабинета му ….", добави друг човек.
"Красиво! Няма ли Барън?" - попита коментатор.
"Бедният Барън. Няма семеен портрет? Той * живее * там!" добавен е друг коментатор.
Трябва да се отбележи, че е напълно разумно, че Барън е останал извън снимката, за да защити личния си живот и да го предпази от светлината на прожекторите.
Няма крака за Коледа
„Не изглежда да имат крака“, посочи потребител на Twitter.
"Без крака ?! Само най-добрите фотографи ?!" някой друг се пошегува.
Моден Faux Pas?
"Бял след Деня на труда?" - попита човек.
Що се отнася до коледната картичка на Мелания и Тръмп за 2017 г.? Той не включваше Барън или други техни членове на семейството, така че не е твърде изненадващо, че направиха същото и този път.
От гледна точка на естетиката, Тръмпът стоеше до две „покрити със сняг“ дървета и знамена. Президентът Тръмп носеше обичайния си смокинг, докато Мелания надяваше блестяща черна рокля.
Превод: Ясно е, че Тръмпът не се отклонява често от традициите си. Когато картичката за следващата година се завърти, очаквам да отидат за подобна сцена (декоративни дървета и фантастично облекло) и Twitter, както обикновено, ще бъде там, за да проучи.