Има определени коледни филми, които трябва да се препровеждат ежегодно, защото в противен случай това е дори празничният сезон? Класика далеч е Коледна история, която ще бъде превъплътена като жив мюзикъл за FOX. Но филмът A Christmas Story има песни? Ако зрителите не са като мен и не го имат в списъка си за коледни списъци (за срам), може да се зачудят дали оригиналният филм от 1983 г. включва музикални номера. Тук съм, за да го разбирам за вас: не, но това никога не е спирало Холивуд (или Бродуей) да добавя песни към любими филми. Въпреки това, Коледна история на живо! също не е първият път, когато тази история е разказана с музикален обрат.
Коледна история се основава на сборник с разкази на Жан Шепърд, наречен In God We Trust: Всички останали плащат в брой. Историите се случват през 40-те години и са полуавтобиографични за живота на Овчар; им се казва от измислен герой на име Ралф (или както е известен като дете, Ралфи). В „Коледна история “ Ралфи не иска нищо повече за Коледа от пистолет „Red Ryder BB“. Родителите и учителят му - и дори Дядо Коледа - му казват, че е лоша идея и че той ще изстреля окото си.
Емблематичният филм от 1983 г. не е първата адаптация на историите на Овчар. Всъщност Джеймс Бродерик - бащата на Матю Бродерик, който играе разказвача в „Коледна история на живо! - играе Old Man Parker (известен още като бащата на Ralphie) в продукция на PBS преди години. Сигурно е да се каже обаче, че филмът беше най-запомнящият се от адаптациите. Екипът на текстописците Benj Pasek и Justin Paul (които по-късно писаха песни за Dear Evan Hansen и La La Land) помогнаха да превърнат една Коледна история в мюзикъл през 2012 г. за Бродуей. Шоуто оттогава се затвори, но сега Пасек и Пол преразгледаха историята, за да напишат няколко допълнителни песни за продукцията на FOX.
Бродуейският мюзикъл има 16 номера, а екипът добави към него за представянето в неделя вечер. "Има страхотна поговорка:" Музикалите никога не са завършени; те просто са изоставени ", каза Пасек пред Playbill. "В определен момент това е само с моливи надолу; трябва да отворите шоуто." Сега дуото имаше шанс да прецизира създаването си. За Коледна история на живо!, подариха песен на г-жа Шварц. Тя имаше малка роля във филма, но Пасек и Пол искаха да се обърнат към нея, че тя - като милиони хора - не празнува Коледа. "Нека да се обърнем към него: Семейство Шварц не празнува Коледа", каза Пол пред Playbill. "Намерихме момент Ралфи да отиде в къщата на Шварц. Той е въведен в този свят на Ханука и тяхното празнуване."
Освен песента на г-жа Шварц, още едно допълнение към микса е песен на Бебе Реджа. Bebe Rexha ще отвори Коледна история на живо! с оригинален номер от Пасек и Павел, наречен „Графа на Коледа“. Като се има предвид колко работа Пасек и Павел (да не говорим за всички останали участници) вложиха в Коледна история на живо!, Нямам търпение да видя как ще се разиграе.
Мисля, че когато става въпрос за рестартиране и преобразувания, винаги има първоначална измореност дали ще се измери до оригинала. Въпреки че не мисля, че нищо може да се сравни с версията от 1983 г., историята на Ралфи със сигурност беше в добри ръце с Пасек и Пол. С още пет години опит от дебюта си на Бродуей (включително номинациите за Тони и Оскар), сигурен съм, че новите песни са чудесно допълнение към мюзикъла им. Пол каза на Playbill: "Това е окончателната версия на шоуто." Ако не друго, обещанието за тези забавни нови песни е достатъчно стимулиращо за гледане.
Вижте новата видео поредица на Ромпер, дневниците на Дула на Romper :
Гледайте пълни епизоди от дула дневниците на Ромпер във Facebook Watch.
