Внимание: тази публикация съдържа спойлери за финалния епизод на Приказката на слугинята
Емили има достатъчно, официално. След непрекъсната ярост от ужаси в приказката на Служителката, тя изпитваше недоволството си от някой, който винаги е изпитвал толкова много удоволствие от болката си: леля Лидия. Нападението на Емили беше особено брутално, но дали Емили убива леля Лидия в приказката на слугинята или е възможно тя да оцелее по някакъв начин?
Със сигурност изглеждаше, че Емили се опитва да убие леля Лидия, въпреки че резултатът не беше ясен до края на финала на сезон 2. Леля Лидия беше дошла да провери Емили след първата й церемония при новия й пост в дома на командира Лорънс, архитекта на икономиката на Гилеад. Емили беше толкова ужасена предварително, че открадна нож, за да се защити, но Лорънс предпочете да не продължава с церемонията. Въпреки това той каза на леля Лидия, че е минало добре. Тя поздрави Емили, но когато не получи отговор, който търсеше (честно ли очакваше, че Емили ще бъде развълнувана?), Леля Лидия се обърна към типичната си ловкост.
Тя каза на Емили, че трябва да бъде благодарна за възможността да се откупи за миналото си поведение, по същество я нарече перверзник и изродена в процеса. Но Емили нямаше да се примири отново с жестокостите на леля Лидия и след като се обърна, Емили грабна скрития си нож и го намушка в гърба.
