След цялото напрежение на снимачната площадка от 1962 г. „ Какво някога се случи с Бебе Джейн? изглеждаше невъзможно Бет Дейвис и Джоан Крофорд някога да изберат да се обединят отново на екрана. И все пак го направиха през 1964 г. за Hush … Hush, Sweet Charlotte, а атмосферата на снимачната площадка беше дори по-лоша, отколкото беше за първи път. Връзката им беше в най-ниската си точка и времето им заедно на Sweet Charlotte само изостри нещата. Фьод изследва нарастващите тревоги, които завършиха с това, че единият от тях реши да задържи производството, като се прегледа в болницата. Но дали Джоан Крофорд наистина е фалшива, че е болна за Сладка Шарлот ?
Това е общоприетото обяснение за излизането й от филма, макар през годините да се приписват различни мотиви на фалшивата й болест. Мнозина предположиха (включително и Фьод), че е фалшиво болна като игра на власт. Задържайки филма, тя би могла да стимулира завръщането си, за да принуди Олдрич да направи промени в продукцията: тя ще се върне, ако направят това, което тя иска. Други смятат, че стресът, предизвикан от неприязънта между нея и Дейвис, е бил просто прекалено голям, а играта на болна е начин Джоан да се преклони от продукцията грациозно, без да изглежда зле. Никой не би могъл да я нарече дива, ако беше болна, нали? Някои обаче казват, че това, което започна като игра на власт, се превърна в истинско нещо, тъй като Крофорд се убеди, че е болна, въпреки че няма нищо лошо в нея.
Каквито и да са причините за това, не изглежда, че Крофорд всъщност е болен; поне лекарите не можеха да намерят нещо нередно с нея, въпреки продължителния престой в болницата. Ако тя се опитваше да се поклони от филма с непокътнат образ, тогава тя почти получи точно това, което искаше, макар че кариерата й никога не се възстановяваше. Ако тя просто се опитваше да отстъпи известна сила във филма, тогава цялото начинание беше голям провал.
Както във Фьод, Кроуфорд в крайна сметка се завърна, но нито една от желаните промени не беше направена. Връщането й също беше краткотрайно. Тя можеше да сложи край на снимките за деня, когато пожелае, ако почувства пристъп на задух, което забави филма и струва пари от студиото. Шоуто представи Крауфорд като иска да спре производството изцяло от отмъстителност, но е трудно да се каже дали това също е било истинското намерение на Кроуфорд.
Липсата на болест също беше често срещана практика за Крофорд, която направи същото през 1945 г., когато спечели „Оскар“ за Милдред Пиърс. Страхувайки се, че няма да спечели, тя остана вкъщи и прие Оскара от леглото си (което, честно казано, е ход на шефа). Но докато играеше болен, беше работил прекрасно за Крофорд веднъж, това не си свърши работата втори път.
