Скъпи Мейим, когато бях малко дете, ти беше на Blossom, играейки странна героиня, която не изглеждаше перфорирана от формата на детската звезда на Mickey Mouse Club. Намерих те в зряла възраст и съм винаги благодарен за сложния феминистки персонаж, който изведе на екраните в „Теорията на големия взрив“. Но прочетох това, което написахте за предполагаемата история на Харви Уайнщайн за сексуално насилие и хищничество в „ Ню Йорк Таймс “ и много ме натъжи. Написахте, че: „Като горда феминистка с малко желание за диета, да си направя пластична хирургия или да наемем личен треньор, почти нямам личен опит с мъже, които да ме питат за срещи в хотелските им стаи“. Сякаш за да обясня избягалия ви тормоз, вие казахте: „Обличам се скромно. Не се държа флиртуващо с мъжете като политика“. Но трябва да ви кажа, че сексуалният тормоз и сексуалното насилие не са въпрос на личен избор. Моят скромен избор на дрехи не ме предпази от хищник като тийнейджър. Трябва да ви покажа защо вашият аргумент е опасен.
През мехурното лято на '98 г. родителите ми наеха инструктор по шофиране за мен. Отнеха само два урока, за да научите как да шофирате и паралелно паркирате. Отнеха ми само два урока, за да получа шофьорската си книжка и да бъда сексуално тормозен от моя инструктор по шофиране. Там сякаш да се науча да изпълнявам геометрични маневри с кола, аз, както може би ще кажете, „култивирах“ части от себе си, които може да не получават „слава и богатство“, и въпреки това бях лесна плячка за възрастен мъж, обучен във властта структура. Бях младо момиче, което не знаеше за слепите си петна.
Бях на 16 и носех дънки и торбиста тениска - консервативен избор, ако решите да го видите по този начин. Имах бледо лице, плосък гръден кош и еврейски нос, също като вас, Маими. Бях нещо друго освен секси и не ме интересуваше нищо друго освен да издържа шофьорския си изпит. Той беше по-възрастен мъж, който казваше, че всеки път, когато греша, трябва да го целувам. Ако отказах молбата му, която опитах - и да, чувствам, че трябва да изясня това - той ще спре колата, докато не се съглася. Бях безпомощен. Аз бях на 16. Важното е, че не се „потапях в бизнес, който възнаграждава физическа красота и сексапил“, въпреки че бях потопен в свят, изграден върху тези ценности. Бях просто момиче на крайградска улица, маскирано от ламперия на колата, която карах. Подобно на предполагаемите жертви на Харви Вайнщайн, и аз не се съгласих на злоупотребата. Нито исках да се възприемам като жертва.
Срамувах се, че го целунах, смутен за себе си и за родителите си. „Трябваше да кажа на някого“ - помислих си по-късно. „Би трябвало по някакъв начин да се съпротивлявам.“ Ето защо избухва дисбалансът на силите: чрез прехвърляне на вина на жертвите, дори в собствените им очи. След два урока казах на родителите си, че съм готов за моя тест - беше наложително да премина. Паралелно паркирах като професионалист. Страхът е адски треньор. Отидох далеч; така и вие.
Разбирам вашия инстинкт да допълнително контекстуализирате думите си, но не мога да ги отдадете в никакъв контекст за сметка на толкова много жертви.
На жените е казано да се обличат и да действат скромно от векове. „Поведете себе си и няма да изпаднете в неприятности“, казват им. „Дръжте краката си затворени.“ И въпреки това, по чудо, те все още са изнасилвани. По чудо те все още са тормозени. По чудо те все още са насилвани. Какво казват съвременните мъже? "Тя явно иска." "Вземете това, което е ваше." "Тя иска това." Дори когато мъжете изнасилват и какавизират и тормозят, по чудо, все още сме виновни. Знам, че вярвате, че твърденията, че сте участвали в обвиняването на жертви, са неоснователни. Видях отговора ви на критиците, в който сте казали: "Не дай Боже, бих обвинявал жена за нападението й въз основа на нейното облекло или поведение. Всеки, който ме познава и моят феминизъм знае, че това е абсурдно и изобщо не е за това, което става дума за това парче." " Но аз ви казвам, че като основна демографска информация, намерих вашия аргумент за проблемен.
Една от всеки 6 американски жени и 63 000 деца годишно са жертви на сексуално посегателство и насилие, според Националната мрежа за изнасилване, насилие и инцест. Мислите ли, че всички те не успяват да направят избор, който е „самозащитен и мъдър“? Вярвате ли, че всички те правят своята „политика“ да „се държат флиртуващо с мъже“? Вярвате ли, че консервативната рокля или отхвърлянето на „невъзможни стандарти за красота“ ще ни защити, Меймим? Не мисля, че го правиш.
Казвате „не можем да бъдем наивни по отношение на културата, в която живеем“, и вие сте прав. Но обществото няма да се промени, ако продължим да поставяме тежестта на действията само върху жените. Вашата реторика признава, че решението се пада на жените само защото мъжете имат силата, така че трябва да разберете, че salve не е безкрайно отстъпващ от постоянния марш на правото на мъже.
И ти имаш власт, Маими. Имате мегафон и платформа, поради което ви моля да го използвате, за да обмислите как да се застъпвате за феновете си, за жертвите на сексуално посегателство и тормоз, за читателите, които ви предлагат истината си. Доверете им се. Вярвайте, че не става въпрос за вашето индивидуално преживяване, което подробно описвате в опцията си в The Times:
Винаги съм правил консервативен избор като млада актриса, до голяма степен информиран от моите американски родители от първо поколение, които бяха крайно скептично настроени към този бранш - „Този бизнес ще ви използва и ще ви изхвърли като тъпкава тъкан!” - и към него по-специално мъже: „Те искат само едно.“ Майка ми не ми позволяваше да нося грим или да правя маникюр. Тя ме насърчи да бъда себе си в стаи за прослушване и аз следвах силния пример на майка ми да не се примирявам с никой, който ме нарича „бебе“ или изискваше прегръдки на снимачната площадка. Винаги бях наясно, че съм извън стъпка с очакваната норма за момичета и жени в Холивуд.
Аз съм дъщеря на имигранти като теб, а майка ми, когато й казах години по-късно за моят инструктор по шофиране, ме презираше, че мълчах, защото баща ми щеше да „убие този кучи син.“ Майка ми донесе аз съм феминистка и ще направя същото за децата си. По този начин си приличаме.
Знам, че вие сте задържали собствената си марка феминизъм като защита срещу критиките към думите си, но феминизмът не е защита и за мъжете, които стоят без проблем в тази система. Разбирам вашия инстинкт да допълнително контекстуализирате думите си, но не мога да ги отдадете в никакъв контекст за сметка на толкова много жертви. Вашият консерватизъм и вашите собствени вярвания за вашия външен вид може би са ви спасили от този вид злоупотреба, но вашите убеждения не ме спасиха.
Вижте цялата TK серия и други видеоклипове във Facebook и приложението Bustle в Apple TV, Roku и Amazon Fire TV.