А, родителството е невероятно нещо. Раждането е красиво, животът е красив и нищо не може да се сравни с радостта, която изпитваш първия път, когато държиш бебето си. Но не се заблуждавайте: отглеждането на деца е трудно. Трудна работа е, грозна работа и мръсна работа. (Значи, толкова мръсно.) Добрата новина е, че дори и най-трудните и гротескни моменти могат да бъдат смешни, поне в заден план. За съжаление задницата не можеше да дойде достатъчно бързо за един баща и той не можеше да се смее, след като не извика … е, плачеше и биеше. Но когато Бен Патерсън изпрати SMS на съпругата си, след като синът им повърна в семейната кола - и след това публикува разговора във Фейсбук - родителите навсякъде се смееха, не на него, а на него. Защото почти всички родители са били там.
(Добре, ОК. Може би не съм изсъхнала отстрани на пътя - или се пънах на тревата на съсед, но съм покрита с повръщането на собствената си дъщеря и съм почистила най-гнусните и отвратителни неща.)
Просто исках да изясня, че докато останалата част от историята е вярна, частта за идването на полицията и дихателния апарат беше просто нещо, което добавих за драматичен ефект за жена ми в момента. Сега, когато историята се разрази, не бих искал някой да мисли лошо за PD на Burlingame, защото се шегувах! Истината има значение. Всъщност слязох в PD Burlingame и си поговорихме с тях и се смеехме добре. „Барфът, който се чуваше по целия свят“, беше лош, но не включваше алкохол!
Миналата седмица Патерсън се срещна със съпругата си Стефани след работа. Според Фейсбук страницата на Патерсън, той и Стефани сменили коли, за да може той да се прибере вкъщи с децата си, докато тя излиза с някои приятели. Въпреки това, някъде преди да пристигне вкъщи, синът на Патерсън, Деклан, се разболя, като се хвърли над себе си и на столчето си за кола. Вместо да го почисти, Патерсън се справи със ситуацията, както повечето родители: взе снимка и изпрати текста на съпруга си. И макар първоначалните му съобщения да изглеждаха достатъчно безобидни - Патерсън молеше Стефани за съвет, телефонно обаждане и, е, съпричастност - и стомахът на Патерсън, и ситуацията бързо се обърнаха към по-лошо:
Така това просто се случи
Просто се дръпнах и се опитвам да не се хвърлям
Обади ми се
Просто се хвърлих, опитвайки се да го почистя
Мирише толкова БОГ
Патерсън изчака отговор от Стефани, но тъй като телефонът му остана безмълвен и текстовете му останаха без отговор, той продължи:
Стоя отстрани на пътя сухо сухо, дори не мога да бъда в колата е толкова ужасно
Аз сериозно не знам какво да правя, чепам се всеки път, когато се опитвам да го почистя
И тогава нещата преминаха от лошо към по-лошо - или смешно, в зависимост от това как гледате на това:
Бъркам на тревата на някоя дама в Бърлингам и тя излиза да ме попита дали съм пиян, докато шофирам децата
Опитвам се да обясня, че съм симпатичен повръщащ и не мога да се справя с миризмата
Това е толкова лошо
Аааа и сега ченгетата се появиха
Аааа и сега дишащо
МОЖЕТЕ ДА МИ ГОЛЯМ
Патерсън продължи да пише на Стефани, но разговорът остана едностранчив. Добрата новина беше, че Патерсън подаде алкохола си, така че му беше позволено да отиде, а жена му не трябваше да идва да го спасява от затвора. Лошата новина? Деклан все още повръщаше, а Патерсън все още трябваше да се прибере вкъщи:
О, чувствам се към теб, Бен. Наистина го правя и просто искам да ви прегърна. Но само след като се изкъпете … и сменете ризата си.