Съдържание:
- Ривера, 22
- Кристи, 30
- Кари, 33 години
- Адриен, 35
- Натали, 33 години
- Емили, на 32 години
- Джени, 33 години
- Ники, 32
На 4 юли 1776 г. група мъже подписват документ, в който се казва, че всички имаме право на „живот, свобода и стремеж към щастие“. И все пак, с течение на времето тази страна е развила абстрактна идея, наречена Американска мечта, и тази идея варира от човек на човек. Като цяло това е свързано с това, че имаме равни възможности за по-добър живот, но сегашните събития в САЩ са това, което са, какво означава американската мечта за майките от първо поколение?
Аз съм майка от първо поколение, американска гражданка по рождение, дъщеря на имигранти и член на многобройни маргинализирани класове. Израснах от по-нисък и среден клас, а баща ми работеше толкова силно за семейството си, че не успях да прекарам много време с него порасна. Майка ми беше майка в домашни условия и беше изключително свръхзащитна, като се има предвид, че е непозната в непозната земя. Родителите ми в крайна сметка станаха граждани и по времето, когато стигнах до гимназията, най-накрая успяха да си позволят първия си дом.
Винаги съм си мислел, че американската мечта означава, че ще отида в колеж, ще се справя страхотно в училище, ще си купя къща и ще имам такъв живот, който някои от по-привилегированите ми приятели са израснали. Животът обаче е много по-труден. Винаги съм очаквал, че ще отгледам сина си в свят с по-малко омраза и по-малко страх и по-малко насилие от света, в който моите родители са израснали и избягали. Вместо това децата имигранти са били насилствено разделени от родителите си, престъпленията от омраза нарастват, а децата ни се разстрелват и убиват в техните училища.
Сега и за мен Американските мечти изглеждат по-скоро като добре пропагандирана кампания, за да убедят маргинализираните да се изтеглят от обувките, а не да се борят за правата си. Мисля, че единствената американска мечта, в която мога да повярвам, е тази, поддържана от активисти и други, които се опитват да направят този свят по-добро място, не само за себе си, но и за всички останали.
Мога обаче да говоря само за себе си, затова говорих с редица други майки за техните мисли за американската мечта. Ето какво трябваше да кажат:
Ривера, 22
„Няма„ Американска мечта “, стига децата да бъдат откъснати от семействата си и поставени в клетки като животни. Няма „американска мечта“, ако не можем да посрещнем хора в нужда с отворени умове и сърца вместо „мое, мое, мое“. Просто вече няма американска мечта. Имигрантите знаят това. Възможностите обаче все още са по-добри тук. Ето защо се поемат такива рискове."
Кристи, 30
„Това означава, че всеки път, когато успея, тези успехи също принадлежат на моите родители. Например моето университетско завършване беше толкова голяма печалба за мен, колкото и за моите родители. Те се жертваха за мен и за моето бъдеще по начин, по който никога не бих могъл да им се отплатя, така че моят начин да го компенсирам е чрез успех. Това е, което изпълва сърцето им с радост."
Кари, 33 години
„Аз съм първо поколение от двете страни. От моя страна, тя е единствената от деветте, които са мигрирали в друга страна; същото нещо от моя баща, само че той има пет братя и сестри. Благодарен съм, но съм и страх. Има малко възможности, откъдето идвам. Не бих получил свободите, които се предлагат тук. Детството ми беше трудно, но сега съм в състояние да осигуря живот на децата си без ограничения. Дойдох тук легално, когато бях на 5 и това е всичко, което знам. Като натурализиран гражданин продължавам да се страхувам да не бъда неприет от обществото или да ми го отнемат. Няма основание това да се случи, но миналото и настоящото състояние на страната ме кара да се чувствам така, че никога няма да принадлежа в единствената страна, която познавам. “
Адриен, 35
„Аз съм майка от първо поколение и преди време слушах подкаст на Code Switch, където те говориха колко важно е да имате културен и семеен разказ за децата си. Това им дава ресурс за отглеждане на устойчивост и мир. Цялата тази скорошна борба ме направи още по-горд от моите родители и някак си подчертах борбите, които те водиха, които са на открито, сега. Искам децата ми да знаят, че и те са здрави и силни и могат да се изградят от нищо."
Натали, 33 години
„Американската мечта има добра работа, която ви позволява да плащате сметките и дълговете си и да спестявате пари за образованието на децата си, както и за собственото си пенсиониране. Голяма част от американската мечта е да не се налага да живеят заплата до заплата."
Емили, на 32 години
„Смятам, че американската мечта е да завърши образователна степен и да притежава дом. Нито един от родителите ми не успя да завърши образованието си. Бях възпитан върху концепцията да работя усилено (и да спестявам), за да постигна тези цели и че съм щастлив, че разполагам с толкова много ресурси. Сигурен съм, че тази концепция е различна за толкова много. И дори сега тази мечта изглежда близка до невъзможна с нарастването на разходите за здравеопазване (почти 1000 долара на месец тук, защото съм законно женен … така че как трябва да изплащам тази ипотека, преди да навърша 50 години ?!) “
Джени, 33 години
„Имате възможност да работите здраво и да печелите достоен начин на живот. Освен това, да живеете на място, където по принцип сте в безопасност от война, престъпления и преследване на убеждения."
Ники, 32
„Да можем да имаме покрив над главата си и да сме първите, които завършват бакалавърска и дипломирана степен. За да имате възможност да изразите нашето мнение и съвсем откровено, когато сте дете на имигрант, вашата гледна точка за живота е много по-различна. Имате по-добра оценка, толкова много, че дори и най-простите неща в живота ни дават най-много щастие. “
