Мащабът на опустошенията, причинен от гражданската война, която бушува в Сирия повече от пет години, е неоспорима. През уикенда наземните нападения, започнати от правителството на страната за завземане на обсадения град Алепо от бунтовници, само загрозяват мръсната статистика на конфликта, който вече е убил стотици хиляди хора и е изместил милиони: Близо 10 000 цивилни граждани, принудени да бягат на фона на атентатите, 250 000 все още в капан в източната част на града без провизии. От края на септември тежкото положение на един 7-годишен там наложи човешко лице на натиска на анонимните страдания, които светът вижда, и чрез социалните медии научихме, че бана Алабед, сирийското момиче, което туитва от Алепо, има загуби дома си и за бомбардировки.
След последния кръг от бомбардировки говорителят на Организацията на обединените нации Скот Крейг обобщи ужаса: "Ситуацията на земята в източен Алепо е почти извън въображението на тези от нас, които не сме там", каза той пред BBC News.
Което, честно казано, прави твърде лесно да се игнорира за онези от нас половин свят далеч и да изпитвате изтощаващо чувство на безпомощност. Ето защо е толкова висцерално (и болно необходимо) за всички да четем туитовете, публикувани в акаунта, управляван от майката на Бана, Fatemah, в неделя: „Тази вечер нямаме къща, бомбардирана е и аз се сдобих с развалини“, пише един, "Видях смъртни случаи и почти умрях. - Bana #Aleppo"
Снимката на покрита с прах, шокирана, но сърцераздирателна примирителна бана представлява не само нейните индивидуални сътресения, но и тази на приблизително 100 000 деца, които издържат на атаки в източен Алепо. Генералният секретар на Организацията на обединените нации Бан Ки Мун наскоро описа ситуацията, в която тези деца и техните семейства издържат в Алепо. "Представете си разрушението", каза той в реч от септември, според ABC News:
Хората с изрусени крайници. Деца в страшна болка без облекчение. Заразен. Страдание. Умира, без къде да отиде и край няма пред очите. Представете си кланица. Това е по-лошо. Дори кланица е по-хуманна. Болници, клиники, линейки и медицински персонал в Алепо са атакувани денонощно.
И заедно с майка си, Бана показа на света чрез Twitter какво могат да направят тези видове нечовешки условия на едно семейство, както и как децата могат да останат деца въпреки всичко. Откакто двойката започна да туитира на 24 септември, те хронифицират немислими трагедии, като смъртта на приятеля на Бана в битките и визиите за разрушаването на домовете. Те дори изживяват туитови атентати, които се случват толкова близо до тях, че нямат причина да чувстват увереност в собствената си безопасност. И все пак Бана все още е младо момиче, така че в акаунта от време на време присъства участието й в някакъв ескапизъм, като например четене на електронна книга за Хари Потър, която й изпрати авторът Дж. К. Роулинг.
Но семейството не можеше да избяга от реалността на войната.
Докато сирийската армия напредна през уикенда и завзе шест ключови района в града - голяма победа за привържениците на сирийския президент Башар Асад - Бана и нейното семейство загубиха дома си, а майка й явно беше убедена, че всички ще умрат., "Последно съобщение - при тежки бомбардировки сега, не може да бъде вече жив", туитира в един момент от акаунта. "Когато умрем, продължавайте да говорите за 200 000 все още вътре. BYE."
Тогава, новината, че домът е бил разрушен. Скоро след това те нямаха друг избор, освен да бягат за живота си.
Нито Бана, нито майка й не са туитвали оттогава. Войната в Сирия е безмилостна както винаги.
