Ан Пачет е литературен джунгер, но все пак по някакъв начин, за разлика от други джунглаути, все още само един човек, който разнася произведения на изкуството. Книгите й винаги са на видно място в книжарниците: Бел Канто спечели наградата PEN / Фолкнер и беше адаптиран във филм, докато Commonwealth беше бестселър направо от блоковете. В допълнение към писането на литературна художествена литература и мемоари и управлението на независима книжарница, Patchett вече пише книжки с картинки, първата от които, Lambslide, дебютира на 7 май 2019 г., така че сега дори най-младите читатели могат да се насладят на мъдростта и любовта на Patchett от думи.
Ан Пачет разговаря с Ромпер по телефона, за да обсъди Lambslide и какво е да пишеш за най-младите от читателите. Написването на книжка с картини не беше нещо, което Пачет смяташе, докато тя не беше призована да опита от илюстратора Робин Прейс Гласър.
Работата на Гласър вероятно моментално е разпознаваема за повечето родители: тя е художничката зад поредицата Fancy Nancy, написана от Джейн О'Конър.
Пачет се срещна с Гласър в книжарницата, която притежава в Нешвил, Тенеси: Парнас Книги. Гласът току-що беше завършил титлата на Fancy Nancy.
Когато Гласър попита Пачет дали някога е обмисляла да пише книжки с картинки, Пачет отговаря, че не, никога не е имала. Както Патчет си спомня на Ромпер: „Казах:„ Не, не. Не го правя. Не пиша детски книги “. И: "Е, нека да седна и да ти обясня."
Гласър научи Пакет на основите, както Пачет припомни: „750 думи, 32 страници“.
Затова, когато Пачет се прибра вкъщи същата вечер, тя прие този съвет и хукна с него. Всъщност границите на картинките подхранваха въображението й. В работата си като журналист броят на думите винаги й е предоставял обхвата и формата на една история. „Ако напиша оп-ед за New York Times и те кажат:„ Имаме нужда от 820 думи “. Предавам го с 820 думи и замислих цялата форма по този начин “, казва Пачет на Ромпер. "Мразя го, когато един редактор казва за едно списание:" Напиши го на 2000, или каквото и да е. И ние просто ще го намалим до 1200 ". Не, не, не, аз ще избера думите. Вие мислите за форма, основана на броя на думите, ако идвате от тази традиция. И това, според мен, идва от моята способност да пиша детски книги."
Пачет също не написа само една история. Вдъхновението наистина удари. Тя казва: „Наистина беше невероятно. Почти е, ако някой ти подаде туба и каза:„ Просто опитай “. И тогава си помислил: "Боже, мога да свиря на туба. Кой знаеше?"
Ламблията е очарователна история. Трите агнета, които участват в историята, са препълнени с личност. Те са наивни и малко оправдани, но никак не по невероятен начин. За да цитирам първата страница на книгата, агнетата „вярваха, че слънцето изгрява сутрин, защото бяха готови да станат и да играят и да залязат през нощта, защото бяха сънливи и готови за легло“. Илюстрациите на Гласър сочат с характер. Всяко от трите агнета има подчертана индивидуалност и същото важи за семейството на фермерите, за очарователното куче, което красе всяка страница, и всички останали животни от кокошарника.
Понятието „агнешко плъзгане“ е прелестно каламбурче. Агнетата се заблуждават, когато момиченцето им Николета говори за избори в училище. Доста скоро те си представят цялото забавление, което ще имат, когато слайдът е създаден за тях. Човек би могъл да спори, че Ламблийд е за граждани. Повече от просто училищните избори, агнетата се стремят да анкетират останалите селскостопански животни относно техните мнения за пързалката. Те изграждат консенсус. Те считат ограниченията за размера и материала. Те дори държат собствен вот.
Вдъхновението за историята, казва Пачет, се основава на избори в реалния живот. "Когато Conor Lamb спечели 18-ия конгресен окръг в Пенсилвания, никой не смяташе, че ще спечели. На следващия ден в New York Times имаше снимка на митинг и някой държеше табела, на която пишеше" агнешко плъзгане ". И аз каза на съпруга ми: "Извинете, сега трябва да изтичам горе."
И така се роди историята за агнетата и изборите.
Но повече от преподаване на децата на граждански, историята е безкрайно четена и забавна (както бихте очаквали от майстор разказвач) и илюстрациите преливаха от детайли. Докато по време на първото четене може просто да се съсредоточите върху това какво прави агнешкото, в следващите четения децата могат да открият, че семейството на фермерите се занимава с важни земеделски работи през целия ден. Тъй като децата обичат да четат и препрочитат и препрочитат едни и същи книги отново и отново, родителите ще оценят тези внимателни подробности.
Както Пачет също научи от Glasser: "трябва да е смешно на две нива. Трябва да е смешно за възрастни и трябва да е смешно за децата."
Друго малко великденско яйце за лов е кучето. На въпроса кои подробности за книгата са лични, Пачет веднага каза, че кучето в книгата наистина е нейното куче Спарки. Всъщност Гласър беше толкова сериозен да се оправи Спарки във всяка илюстрация, че щеше да помоли Пачет да му представи и да изпрати снимки. Гласър и Пачет сътрудничеха по време на всяка част от процеса и Пачет описва отношенията им като „партньорство“.
Пачет и Гласър също не спират само след една книга. Пачет е написал още много истории за семейството на фермерите. Тя дори е написала книга за Спарки. Тя също така пише картинки с картини извън Вселената на Lambslide. Искате да усетите колко ангажиран е Patchett да публикува още книги с картинки? "Ако умра утре, книгите ми със снимки все още ще излизат с години."
На въпроса дали пише за някакви деца в частност, Пачет каза, че мисли за детето на един от колегите си от книжарницата. "Има начин, по който, когато се сетя за дете, мисля за Арчър, защото той е детето в книжарницата. Той е детето, за което всички мислим. Той е нашето емблематично дете."
Докато Пачет държеше на ум Арчър и други деца, докато пишеше книжки с картинки, тя също пише за свое забавление. „Толкова много е моето желание само да се смея в наши дни - тези дни, които не изглеждат много смешни“, казва тя. „И така, да напиша нещо, в което мога да се пречупя за минута, ме прави много щастлив.“
Пачет дори признава, че научаването на занаята с картинки повлиява на писането на нейния роман. "Писах роман, докато пишех детските книги. И това повлия на романа, защото просто продължавах да гледам изреченията мислейки:" Какви думи могат да излязат? Какви думи могат да излязат? Как да направя това по-строго? Как да го направя по-ясно? " Което, винаги е моята цел. Но детските книги просто - момче - те правят остри на тази фронта."
Можете да поръчате Ламблийд от любимия си продавач на книги. Можете дори да го поръчате от книжарницата на Пачет, „Парнас Книги“.
