В неделя The Hollywood Reporter пусна задълбочено интервю с бившия водещ на холивудския Access Били Буш, първото интервю за развеселената развлекателна личност след скандалната лента от 2005 г., където Тръмп описа, че грабва жените „от p * ssy“, е изтекла в обществеността. през октомври 2016 г. Списанието посвети близо 5000 думи на извинението на Буш и въпреки това, парчето съдържа точно две споменавания на думата „съжалявам“ в море от иначе ефузивни угризения. И точно в това е проблемът с обяснението на Холивуд за достъп на Били Буш: Той е по-странен за себе си, отколкото за хората, засегнати от небрежния му коментар. Представителите на Буш не върнаха веднага искането на Ромпер за коментар.
За да обобщим: През 2005 г., когато Буш все още беше домакин на Access Hollywood, той направи интервю с Доналд Тръмп, тогава домакин на „ The Apprentice “ и актрисата „ Days of Our Lives“ Ариана Зукър. В лентата Тръмп може да се чуе с отвратителни коментари, включително: „Аз се движех по нея като ab * tch“ и „хващам ги за p * ssy“, като се позовава на това как се държи с жените, тъй като Буш може да бъде чут да се смее и да се гаври той на. Докато коментарите бяха правени извън камерата, техните микрофони все още бяха горещи, като заснеха аудиото в цялата си отвратителна слава. Докато Тръмп продължаваше да печели президентските избори, Буш беше незабавно уволнен от краткото си становище в „Шоуто днес“.
По това време Буш излезе с извинение - огромни три изречения - през нощта, когато видеото стана публично достояние през октомври. Но както той каза на THR, му беше отказана възможността да направи извинение в ефир и му предложи възможността да сподели това, което би казал в ефир:
Дълбоко се смущавам. Седя пред теб всяка сутрин и имам на различно шоу много сутрини и се надявам да познаеш човека, когото гледаш и си разработил мнение за това. Не грешите в това. Аз се срамувам. Продължавайки напред, можете да сте сигурни, че аз няма да участвам в нещо подобно. И аз ще държа очите си и ще направя каквото мога, за да не се случи.
Забелязвате забележителен пропуск? Да, аз също: Буш никога всъщност не казва, че съжалява в измисленото си извинение. Буш споделя с THR, че е бил принуден да притежава до дъщерите си. Тогавашната му 15-годишна дъщеря Мери му се обади и поиска да знае, "… Защо се смеехте на нещата, които той казваше в този автобус, тате? Те не бяха смешни." Това беше отговорът на Буш към дъщеря му, както той си припомни по това време:
Нямам отговор за това, че това е добро. Много съжалявам. Това беше татко в лош момент преди много време. Познаваш ме. Наистина съжалявам, че трябваше да чуеш и да видиш това. Обичам те.
Ах, старият "извинявам се, без всъщност да се извинява" превключвател. Виждате ли, Буш съжаляваше, че дъщеря му трябва да чуе това - не че всъщност съжалява за казаното. Семантичната разлика е огромна и говори много за това как Буш всъщност е обработвал неудобната си суматоха от Tinseltown. Дори докато се извинява на дъщерите си, че е чул казаното от него, изглежда, Буш не разбира, че това, как се е съгласил с Тръмп по това време, е не само симптом на изнасилването, но и го увековечава. Тревожно е сходно с това колко мъже, които извършват престъпления срещу жени, показват угризения: Съжаляваме, че са се хванали и не съжаляват за това, което всъщност са направили.
Буш си представя как той би могъл да умува в момента, казвайки: „Иска ми се да промених темата“, когато препращаше смеха си към коментарите на Тръмп и дори собствените му небрежни коментари във видеото. Нека бъдем наясно: Буш не казва, че е пожелал да промени темата, защото това го прави неприятно. Ако гледате лентата на Тръмп, очевидно е, че Буш е готов да участва в - и да увековечава - изнасилването на културните хамбари и мачизмо. И нека бъдем честни: Има причина жертвите на сексуални посегателства да се почувстват мълчаливи, защото твърде често мъжете са по-склонни да „променят темата“, а не да се сблъскват с въпроса за шегите за сексуално посегателство и изнасилване. Ако Буш наистина искаше да отстоява правата на жените, той можеше да затвори Тръмп в момента, но тази мисъл очевидно не му хрумва, когато размишлява за надпис.
Нещо по-лошо: в нито един момент от близо 5000 думи THR парче Буш изобщо не споменава жените, за които коментира и се смее. Той никога не казва, че съжалява за съвместната водеща на Zucker или Entertainment Tonight Нанси О'Дел, която също беше спомената в лентата на Тръмп. Докато Буш казваше за THR, че е общувал с O'Dell на частно, той поясни, че "трябва да запазя това между мен и Нанси".
Буш прекарва много време в разговори за това, за което се е занимавал, откакто е уволнен. Според THR, той е прекарал много време в медитация, правейки йога и дори ходил по горещи въглени с мотивационния оратор Тони Робинс. Списанието отбеляза, че Буш е в процес на разработване на поредица, „предназначена да покаже на публиката по-дълбока и съпричастна страна към него“. Така че, само в случай, че се чудите, THR изглежда е само първата спирка на страхотния тур на Били Буш Non-Apology Comeback Tour.
Буш е описал грешката от пускането на лентата на Тръмп, че „се е разпаднал“ и е „наранен“ от стрелбата си от „ДНЕС шоуто“. Да, загубата на работа е ужасно, но ако той наистина искаше да покаже колко съжалява, можеше да се изкаже публично срещу изнасилващата култура или да посвети времето си на работа с организации, които подкрепят жертвите на сексуално посегателство и борба с изнасилването. Но не: Трябва да стигна до работилницата на Тони Робинс, pronto.
Ако Буш наистина иска да разбере какво е да се чувстваш разпаднал и наранен, той трябва да изслуша действително оцелелите от сексуално посегателство, които видяха лентата на Тръмп взривена през цялата новина преди седем месеца. Ето как една мама описа възмущението си от лентата - след сексуалното посегателство на собствената си дъщеря от съученик:
И така, цялото изтичане на видео на Доналд Тръмп става доста лично за мен. беше нападнат миналата седмица от петокласник. Той я сграбчи точно там, където Доналд Тръмп каза, че обича да грабва жени. Когато тя му каза да спре, той й каза, че ще я вземе под дрехите, ако тя му каже. ОТ КУРС, тя му каза. Тя направи точно правилното нещо. Затова вчера това момче се приближи до нея в обедната зала и й каза, че знае къде живее и той ще изнасили майка й.
Друга жертва сподели в Twitter как виждането на лентата на Тръмп задейства травматични светкавици към собственото й изнасилване:
Така че да, Били Буш много, много съжалява, че това, което той каза, изтече - но не толкова съжалява, че го е казал. Сорие все още: кухото интервю за извинение на Буш за The Hollywood Reporter показва, че колкото и да е „търсещ душата“, колко кучета надолу или копаещи въглища се разхожда, Буш просто все още не го получава.
