В понеделник вечерта Мелания Тръмп, съпруга на предполагаемия републикански кандидат, Доналд Тръмп, изнесе адрес за първи път на Републиканската национална конвенция в Кливланд и това трябваше да има огромен успех. В нощ, която включваше забележки на звездата от династията на Дък Уили Робъртсън, Скот Байо и Антонио Сабато-младши, нямаше никаква причина да мислим, че Тръмп ще бъде по-малък от звездна. И по много сметки тя изнесе страхотна реч. Но обвиненията, че Тръмп отне част от нейните забележки от адреса на Демократичната национална конвенция на Мишел Обама от 2008 г., откраднаха всяка радост, която кампанията може да извлече от нея. И макар че някой определено трябва да отговори за кражбата на думите на Обама, нека ми бъде ясно ясно за това: има едно нещо, което не бива да казвате за Мелания Тръмп. Без значение как се чувствате относно нейните решения (включително да се омъжите за Доналд Тръмп), в тази дискусия няма място за присмиване на уличници или име на роднини.
След минути, когато Тръмп излезе на сцената в понеделник вечер, неподходящите коментари вече започнаха да се пускат в Twitter. Първо дойдоха очевидните опити да се сведе Тръмп до физическия й вид: потребителите лобираха критики в интернет за всичко - от избора й на рокля до нейната „горещост“ в сравнение с Мишел Обама. Тогава, когато сравненията с речта на Обама излязоха на светло, забележките в социалните медии се обърнаха към грозното.
В нейните 15 минути на сцената на Републиканската конвенция към Тръмп бяха насочени не по-малко от 146 000 туитове, според анализ на Vocativ. А от отрицателните туитове, хвърлени в Тръмп, повече от 500 са използвали мизогинистични термини като „b * tch“ или „wh * re“, докато други я наричат „пластична“. Със сигурност всеки, който стъпи в националния прожектор, трябва да очаква смесени реакции, но тези думи взеха твърде много критиката.
Потребителят на Facebook LeighAnn Kopans обясни проблема перфектно в публична публикация във вторник сутринта:
Мелания Тръмп е жена, която е позирала гола за големи публикации, носят се слухове, че са се срещали с женени мъже, бенефициент на пластични операции, изнася реч, плагиат от седнала първа дама и е омъжена за мъж, който може би предполагам, че е антихрист, ако беше просто малко по-умен.
Нито едно от тези неща не означава, че е добре, при ВСИЧКИ ОБСТОЯТЕЛСТВА, да я наречем курва, уличница, кучка или пишка, направо или по подразбиране. Това е мизогиния на уличница и има абсолютно нулево място за този език, интимност или поведение в Демократическата партия, на която съм горд член през целия живот.
Браво на това. Копанс имаше още какво да каже, по-специално за онези, които биха използвали настоящото прахообразно действие като поредната възможност да се срамуват от Трамп:
Нашата партия отстоява равенството между половете и правата на жените. Ако изпитвате нужда или право да наречете Мелания Тръмп уличница заради дрехите, които поставя на тялото си, или снимките, които е избрала да позира, трябва да направите крачка назад и да се запитате дали сте добър представител на нашата партия или ако сте част от проблема.
Досега кампанията на Тръмп опровергава твърденията, че Тръмп плагиатства речта на Обама, дори стига дотам, че дистанцира служителите на кампанията от процеса на писане и проверка на забележките на потенциалната първа дама. Така че не само бившият модел е изправен пред тормоз онлайн, екипът на кампанията на съпруга й предлага малко покритие. Не е завидна позиция.
За да бъде ясно, има много място да критикуваме Тръмп - и наистина нейният съпруг, както и цялата кампания на Тръмп - за узурпиране на думите на Обама в опит да осъществи автентична връзка с избирателите. Той говори за въпроси за почтеност и честност, които трябва да бъдат централни точки при всякакви избори. Но няма извинение за вземане на сексуализирани преценки относно избора на Тръмп. Независимо дали съпругът й е изборът на GOP или не, сексуалното минало на Мелания Тръмп не е част от партийната платформа. И те не трябва да бъдат част от общественото обсъждане.
