Внимание: спойлери от Епизод 3 и оригиналния роман. В началото на третия епизод на „Приказката на слугинята“ другите членове на домакинството на Офред започнаха да подозират, че е бременна. Тя не показва признаци и периодът й закъснява само с няколко дни, но всички бяха толкова привързани към всякакви сигнали, които показват бременност, че веднага скочиха на възможността. И това внесе незабавна промяна в лечението на Офред: тя получи по-хубав обяд с малко десерт, а обикновено ледената Серина Джой й показа малко топлина. Но Офред забременява ли от приказката на слугинята ? Изглежда твърде скоро да се каже.
Бременността би дала на Офред определено количество сила и специално лечение. Така че малко жени са в състояние да заченат в Gilead и е още по-малко вероятно да родят здраво бебе. Когато се подозираше, че Офред е бременна, тя дори беше пощадена от насилието в ръцете на правителството, тъй като не е докладвала за приятеля си Офглен. Въпреки това, към края на Епизод 3, Офред получи периода си, като стана ясно, че в крайна сметка не е бременна. Веднага щом разкри тази информация на Серина Джой, промяната беше очевидна: само за секунди Серина Джой премина от любвеобит и любезност към хвърляне на Офред и крещене в лицето. Бременността беше единствената валута, която Offred имаше вече, но тя беше слаба и можеше да бъде загубена за миг.
Серина Джой беше толкова готова да скочи върху бременността на Офред с толкова малко доказателства, че се надяваше над нищо. Беше почти нелепо, защото нямаше тестове за бременност или пътувания до лекаря, за да разберем със сигурност; единствената причина, за която подозираха нещо, беше, че периодът на Офред закъсня с няколко дни. Тогава, когато не беше бременна, цялата вина беше отново в Offred, въпреки че тя не беше тази, която да направи предположението или съобщението на първо място.
В книгата отчаянието на Серина Джой за дете я тласна към крайни мерки. Тя уреди Офред да спи с Ник, шофьорът на командира (и евентуален правителствен шпионин), за да увеличи шансовете си за зачеване. В замяна тя обеща на Офред снимка на дъщерята, която беше взета от нея, преди да бъде принудена да стане слугиня. Офред в крайна сметка намери утеха във връзката си с Ник и в крайна сметка се разбра, че е забременяла.
GiphyАко тази сюжетна линия се случи на сериала Hulu, вероятно няма да се случи скоро. Всеки може да чака Офред да забременее, но това все още не се е случило.
