Съдържание:
- "Munchenhünger"
- "Waitundpiss"
- "Poopintübin"
- "Schitträp"
- "Shriekshock"
- "Foodnui"
- "Napvy"
- "Döubleschittzen"
- "Двойна дъга"
- "Sleepinjoy"
- "Friendwist"
- "Trickenswitch"
- "Дърпайки говореща Тина"
- "Pictcräp"
- "Snügglövin"
Когато американците говорят за красотата на чуждите езици, немският език рядко се предлага като пример за такъв, който е особено приятен за ухото. Всъщност според моя опит немският език често се явява като антитеза на красив език. Насмива се като суров, гортов и объркващ. Някога противник, моля да не съм съгласен. Не само мисля, че немският е абсолютно прекрасен, мисля, че това е език, който прави нюанса изключително ефективен, капсулирайки сложни чувства и ситуации в една дума. Определено има родителски емоции, за които трябва да има дума и затова смятам, че ние, които говорят английски, бихме могли да вземем урок от немските говорители.
Например немската дума "schadenfreude" се определя като "удоволствие, получено при нещастието на другите." Boom. Една дума на мястото на седем. Не само, че е ефикасен, това е толкова силна, незабавно свързана дума, че се чудите как английските говорители не са измислили своя негермански колега преди векове. Друг пример за владеене на немски език е думата "fremdschämen", което означава "да се смущава, защото някой друг се е смутил (и не забелязва)". Отново една дума, заместваща дванадесет.
В разговор с други родители, особено родители на малки деца, откривам, че толкова много от интензивните, ситуационно специфични чувства, през които съм преминал, се разбират веднага. Така че защо нямаме конкретни думи за справяне с тези чувства? Не трябваше ли? Да. Да, би трябвало, така че ще започна със създаването на следните 15 думи, които капсулират толкова много родителски емоции, че към този момент не могат да бъдат описани точно. Разбира се, предполагам, че това не са "истински" думи. Още. Все още не са истински.
"Munchenhünger"
Чувството на объркване, ярост и поражение, което веднага се измива над вас, когато децата ви поискат закуска, след като отказват да ядат вечерята си, защото „не са гладни“. Нивото на munchenhünger се увеличава, ако детето твърди, че „гладува“. Тъй като не гладуваш, просто си придирчив.
"Waitundpiss"
Усещането за неудовлетвореност, съчетано с желанието да останете търпеливи след като вашето гърненце трениращо дете седи в тоалетната в продължение на пет минути, без да прави нищо, само за да надникне на пода в момента, в който (накрая) излезе от банята. WTF дали правеха дори на гърнето, чудите ли се. Държаха ли го? Искаш да крещиш на тях, но знаеш, че саксийното обучение е процес и не искаш да ги травмираш или срамуваш, затова въздишаш и чистиш пишкане. Отново.
"Poopintübin"
Чувството на ужас, паника и вдъхновение за незабавни действия, изпитвани, когато детето ви вземе глупости във ваната, смесени с усещането за предупредително раздразнение, когато знае, че сега ще трябва да почистите ваната, след като детето си си легне.
"Schitträp"
Усещането за отчаяние и агония, което изпитвате, когато детето ви взима пука в памперса, докато сте заседнали в движение и не можете да направите нищо за това, освен затягане на вредните изпарения. За да се влоши нещата, ако е много горещо или много студено, дори не можете наистина да се спуснете през прозореца си, за да облекчите прекалената воня. Просто трябва да седнете там и да го вземете. Всъщност това може да е добра метафора за негативните аспекти на родителството.
"Shriekshock"
Усещането за раздразнение, гняв, отчаяние и леко забавление, когато две или повече от децата ви хвърлят интрига наведнъж. Приблизително 90% от мозъка ви е зает с това колко ужасно е това, но около 10% от вас (частта от вас, която може да поддържа перспектива) почти може да напусне тялото си и да разпознае, че тук има някаква истинска комедия, защото, WTF, ти си откачалка шегуваш ме в момента?
"Foodnui"
Смъртта на душата, която преживявате, когато детето ви започва да губи своя ш * т поради факта, че храната им е "счупена" и следователно не може да се яде. Счупената храна обикновено може да бъде под формата на крекер, който има ъгъл, който не съответства на перфектните 90 градуса, леко неправилен морков или банан с едно кафяво петно.
"Napvy"
Ревнивата, разочарована скръб, която изпитваш, когато трябва да се бориш с детето си, за да задържиш, когато си толкова изтощен и не би искал нищо повече от това да си дремеш сам. Защото, ОМГ, дете, което не иска да спи? Бих давал всичко за ежедневна дрямка. Погледнете живота си и погледнете избора си и го вземете заедно.
"Döubleschittzen"
Усещането за раздразнение и лична обида, когато смените памперса на детето си, само за да ги накарате да предприемат още едно глупост не повече от три минути по-късно. Много силно усещате, че детето ви троли. Колкото и да не искате да повярвате, че това е така, и дълбоко в себе си знаете, че не е така, вие също така знаете, че те правят това само за да ви навредят. Дори бебетата. Може би особено на бебетата, тъй като телесните функции са единственото оръжие, което наистина имат на своята възраст. Тези противоречиви истини са неразделна част от родителството.
"Двойна дъга"
Това описва почти неизразимата радост и усещането за постижения, които изпитвате, когато две деца дрямка по едно и също време. Той е кръстен на „Гай с двойна дъга“ в това видео, което беше вирусно, защото реакцията му предава точно това, което е чувството да спиш едновременно две деца. (Това може да се умножи по колкото и много деца да имате: Тройна дъга, Четирикратна Дъга, списъкът продължава и продължава.)
"Sleepinjoy"
Чувството на първоначална загриженост, последвано от възхитен и озадачен шок, изпитвано, когато детето ви спи покрай 8 часа сутринта Това е нещо като Double Rainbow, но всяка гордост се заменя с объркване.
"Friendwist"
Чувството на примирен копнеж се чувства слушане на деца бездетни, които говорят какво правят със свободното си време, пари и сън. Всъщност не е завист, защото не бихте търгували с тях животи - възхищавате се на децата си и на избора си - но все пак наистина бихте искали да пътувате до Бали и да получавате часове непрекъснат сън в къщичка на стихия в средата на спокойните, тюркоазени води.
"Trickenswitch"
Чувството за раздуто, извинено объркване и усещането да бъдете преценявани, когато вашето нормално красиво поведено дете е пълен терор, обикновено около особено осъдителни хора или приятели, които нямат деца и не могат непременно да разберат как децата могат да се обърнат на стотинка. Чувството на триковете се увеличава, ако човек току-що е говорил за това колко сладко и прекрасно е детето им.
"Дърпайки говореща Тина"
Това е обратното на трикшоу. Спомняте ли си епизода на „Зоната на здрача“ с „Говореща Тина“, злата кукла, която измъчваше и в крайна сметка уби баща на детето си? Но всеки път, когато се опита да разкаже на някого за това ужасните неща, които направи Тина и каза, никой не му повярва, защото тя е просто сладка, непретенциозна кукла? Децата също правят това: те са наистина сладки и очарователни около всички останали и тогава те са кошмар за вас.
"Pictcräp"
Усещането за постоянна решителност срещу невъзможни коефициенти и евентуално съгласие с факта, че никога не сте, някога ще накарате всички в семейството си да изглеждат добре едновременно за една перфектна семейна снимка. Просто не става. Може би, когато са в колеж.
Дотогава някой ще има очи наполовина, друг ще се обърне или ще погледне друга камера, или ще хвърли интрига, защото не искат да седят неподвижно в продължение на трите секунди, ще отнеме всички, само по дяволите, неподвижни и усмихнати.
"Snügglövin"
По-добър от двойната дъга, по-добър от Sleinjoy, snügglövin е специалният вид уютен, познат, но непреодолима любов, удовлетворение и вълнение, които родителите изпитват, когато се гушкат с бебетата си.
Сериозно: няма думи.